065
位置圖 Location
社 山 休 憩 處
She Sha Sitting-out Area
社山村為大埔林村的一個自然部落，因林村谷內的社山而得名，村後為風水林。1998年，為方便村民交通出入，遂建造社山路以連接村居和林錦公路，並在社山路的盡頭設置一停車場於三槐堂前。由停車場、社山路和旁邊的村屋所形成的夾角劃出了一個半島狀的空地，在2008年改設為社山休憩處。休憩處面積僅有48平方米，兩組紅色預製遮陰涼亭已佔據場地大部分空間。高兩米、鑄有波浪線的草綠色圍墻用於隔開社山路掉頭處，墻身鏤空的設計也不阻擋場地使用者視線，成為色彩對比強烈的迷你歇腳點。
She Shan Village is a natural tribe in Lam Tsuen, Tai Po, named after She Shan in the Lam Tsuen Valley and has Fung Shui Woods behind the village. In 1998, to facilitate access to the village, She Shan Road was built to connect the village with Lam Kam Road, and a car park was set up at the end of She Shan Road in front of Sam Wai Tong, one of the two ancestral shrines in the village. The corner of the car park, She Shan Road and the adjacent village houses created a peninsula-shaped open space, which was converted into the She Shan Sitting-out Area in 2008. The sitting-out area is only 48 square metres, mainly occupied by two red prefabricated pavilions. The two-metre-high bright green steel fence around the site separates the turnaround point on She Shan Road yet doesn’t obstruct views. This mini sitting-out area with contrasting colours provide a resting place for villagers.
剖面圖 Section
軸測圖 Axonometric
