
018
位置圖 Location
大 埔 道 / 青 山 道 休 憩 花 園
Tai Po Road / Castle Peak Road Rest Garden
休憩花園位於大埔道與青山道交匯處和九龍道所形成夾角的J字型緩坡場地,面積約954平方米,與九龍道的高差最大達約2.7米。休憩處沿著場地東西兩邊種滿細葉榕,低矮的樹冠遮蓋著花園,有如林蔭大道,方形的樹池列搭配圓形的花圃,增添空間幾何感。由於場地在上李屋花園的西端盡頭外,可以視為它的延伸,自北向南將李鄭屋遊樂場、上李屋花園以及本休憩花園串聯,變為綠色風景廊道,為市民營造一個活力公園帶。
The rest garden is located on a J-shaped gently sloping site at the corner framed by the Tai Po Road/Castle Peak Road intersection and Kowloon Road, having an area of 954 square metres and a maximum of 2.7 metres height difference with Kowloon Road. The sitting-out area is planted with Ficus microcarpa along the east and west, with low-hanging canopies enveloping the garden like a tree-lined avenue. The square tree beds and circular flowerbeds also add to the geometric atmosphere. Given that the site is beyond the western end of Sheung Li Uk Garden, it can be regarded as its extension. Thus, a green scenic corridor forms from north to south, starting from the Lei Cheng Uk Playground, Sheung Li Uk Garden, to the rest garden, providing citizens an energising belt of gardens.

剖面圖 Section

軸測圖 Axonometric







