top of page
100 Location Lapse.jpg
返回首頁 Home

分  類  瀏  覽    BY CATEGORY

全部
​All
*     遺跡的標示者
       Heritage Signifier
%    基礎設施的連結者
       Infrastructural Spanner
△   地質動力的填補者
       Geodynamic Filler

這些休憩處和休憩花園透露出香港歷史的細節，填補了我們集體記憶中的空白。一些場地包含歷史遺跡，另一些場地通過保存場地自身變遷的痕跡來展示其歷史——在這裡，場地從城市所興建的一個「地方」，轉爲城市所剩餘的一個「間隙」。

​九    龍
Kowloon

005 彌敦道/界限街休憩處 * #
       Nathan Road/ Boundary Street Siiting-out Area
006 寧波街/上海街休憩花園 * #
       Ning Po Street/ Shanghai Street Rest Garden
007 水渠道休憩處 * #
       Nullah Road Sitting-out Area
008 砵蘭街/文明里休憩處 * #
       Portland Street/ Man Ming Lane Sitting-out Area
009 眾坊街休憩花園 *
       Public Street Rest Garden
010 新填地街休憩處 * #
       Reclamation Street Sitting-out Area
011 山東街休憩處 * #
       Shantung Street Sitting-out Area
012 詩歌舞街休憩花園 * □
       Sycamore Street Rest Garden
013 窩打老道/渡船街休憩處 %
       Waterloo Road/ Ferry Street Sitting-out Area
~    水陸交融的泊岸者
       Terrestrial Anchor
#     密度的解構者
       Density Deconstructor
□   生態環境的加強者
       Ecological Amplifier

These Sitting-out Areas and Rest Gardens reveal the details of Hong Kong’s history, filling a gap in our collective memory. While some sites contain physical, material evidence of the past, others reveal their histories by celebrating the particularities of the site itself as it transformed from a place to an interstice in the city.

新    界
New Territories

046 上高灘街休憩處 * #
       Sheung Ko Tan Street Sitting-out Area
057 青碧休憩處 * ~
       Tsing Bik Sitting-out Area
058 八鄉路休憩處 * %
       Pat Heung Road Sitting-out Area
062 雙魚河休憩處 * ~
       Sheung Yue River Sitting-out Area
066 大埔圓崗休憩處 * △
       Tai Po Contour Sitting-out Area
067 大埔墟休憩花園 * #
       Tai Po Market Rest Garden
069 大埔道七咪半休憩花園 * %
       7 ½ Mile Stone Tai Po Road Rest Garden
077 相思灣休憩處 * #
       Sheung Sze Wan Sitting-out Area
080 窩美休憩花園 * %
       Wo Mei Rest Garden
014 巴域街休憩處 * △
       Berwick Street Sitting-out Area
020 多實街休憩花園 * □
       Dorset Crescent Rest Garden
021 佛光街休憩處 * #
       Fat Kwong Street Sitting-out Area
022 何文田山道休憩花園 * △
       Ho Man Tin Hill Road Rest Garden
023 紅菱街休憩處 * #
       Hung Ling Street Sitting-out Area
024 衙前圍道休憩處 * △
       Nga Tsin Wai Road Sitting-out Area
025 差館里休憩處 * % 
       Station Lane Sitting-out Area
027 侯王廟休憩花園 *
       Hau Wong Temple Rest Garden
028 杏林街休憩處 * #
       Heng Lam Street Sitting-out Area
029 樂善道/彩虹道休憩處 * %
       Lok Sin Road/ Choi Hung Road Sitting-out Area
031 牛池灣村休憩處 * △
       Ngau Chi Wan Village Sitting-out Area
032 蒲崗村道/崇華街休憩處 * □
       Po Kong Village Road/ Shung Wah Street Sitting-out Area
035 茶果嶺村休憩處 * #
       Cha Kwo Ling Village Sitting-out Area
037 利安道休憩處 * △
       Lee On Road Sitting-out Area
038 鯉魚門海濱休憩處 * ~
       Lei Yue Mun Waterfront Sitting-out Area
040 裕民坊休憩花園 * □
       Yue Man Square Rest Garden
bottom of page